Decoraties Staatsbezoeken Japan en Republiek Korea

Gebruikersavatar
Spraakverwarring
Berichten: 820
Lid geworden op: 28 Dec 2010, 13:48

Decoraties Staatsbezoeken Japan en Republiek Korea

Berichtdoor Spraakverwarring » 28 Okt 2014, 12:47

Op de website van het Koninklijk Huis is een persbericht verschenen met daarin een overzicht van onderscheidingen die ter gelegenheid van de komende staatsbezoeken aan Japan (29-31 okt 2014) en Korea (3 & 4 nov 2014) aan hoogwaardigheidsbekleders aldaar zijn toegekend, zie http://www.koninklijkhuis.nl/nieuws/nie ... iek-korea/
Althans, alleen voor Japan, met Korea worden geen onderscheidingen uitgewisseld. Verder lees ik dat het kennelijk gebruik is dat het bezoekende land twee keer zoveel onderscheidingen uitdeelt als het ontvangende land. Leuk weetje, wist ik niet.

Er is ook een linkje opgenomen naar een Japanse site waar Japanse onderscheidingen aan Nederlanders worden opgenoemd, maar dat is helaas in het Japans... Met google translate valt er wel iets van te maken ("AG's, Kunderusu" zal A.G. Koenders zijn en "H. Gee Jay Kamp" is H.G.J. Kamp) maar niet overal (wie is "Sea blade Fell de"?).
NUNTIUS TRANSMITTENDUS - Regiment Verbindingstroepen

Gebruikersavatar
Roel
Moderator
Berichten: 2496
Lid geworden op: 12 Jun 2007, 07:42
Locatie: -Limburg-
Contact:

Re: Decoraties Staatsbezoeken Japan en Republiek Korea

Berichtdoor Roel » 28 Okt 2014, 14:03

M. Henisu is de Grootmeester Marco Hennis
Jay ER van der Lowe is Generaal Hans van der Louw, Chef Militaire Huis
Er Em Kurinsu Le Roy van Munster van Hugh Fenn is Hofdame Annemijn Crince le Roy – van Munster van Heuven
Heeft u informatie over items uit mijn collectie? Neem dan contact met mij op..
beheerder http://www.onderscheidingenforum.nl
Lid van SRO en OMSA

Gebruikersavatar
Roel
Moderator
Berichten: 2496
Lid geworden op: 12 Jun 2007, 07:42
Locatie: -Limburg-
Contact:

Re: Decoraties Staatsbezoeken Japan en Republiek Korea

Berichtdoor Roel » 28 Okt 2014, 14:04

Overigens krijgen ze de Orden morgen pas, ze hebben wel al te horen gekregen dat ze deze ontvangen. Ze worden morgen bij het banket gedragen.
Heeft u informatie over items uit mijn collectie? Neem dan contact met mij op..
beheerder http://www.onderscheidingenforum.nl
Lid van SRO en OMSA


Terug naar “Nederlandse onderscheidingen aan Buitenlanders”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 1 gast