Erepenning voor menslievend hulpbetoon in brons voor militair wegens hulpverlening in Afghanistan

Gebruikersavatar
Spraakverwarring
Berichten: 782
Lid geworden op: 28 Dec 2010, 13:48

Erepenning voor menslievend hulpbetoon in brons voor militair wegens hulpverlening in Afghanistan

Berichtdoor Spraakverwarring » 27 Jun 2015, 18:40

Op veteranendag 2015 (zaterdag 27 juni) is tijdens tijdens de medalparade op het binnenhof ook een Erepenning voor Mensllievend Hulpbetoon uitgereikt aan een militair voor een aktie in Afghanistan. Hieronder de relevante passage uit de toespraak van Minister Hennis-Plasschaert:

Toespraak Minister van Defensie Hennis-Plasschaert, 27 juni 2015 schreef:Meneer Rozendaal,
Op 19 juli 2009 vertrok u vanaf Vliegveld Eindhoven naar Afghanistan. Uw eerste uitzending. Als Fuselier bij het Garderegiment Grenadiers en Jagers.
Eenmaal aangekomen op het vliegveld van Kandahar, zo’n dertig uur later, hoorde u gesuis en vervolgens een oorverdovende knal. Zeer nabij, werd een woonchalet geraakt door een raket. U aarzelde geen moment en ging de getroffen ruimte binnen en behandelde daar - met gevaar voor eigen leven - een zwaargewonde burgermedewerker van een coalitiegenoot.
Daarom heeft het heeft Zijne Majesteit behaagd u hiervoor de ‘Erepenning voor Menslievend Hulpbetoon, in brons’ toe te kennen. Een bijzondere onderscheiding! En die komt u van harte toe! U ontvangt de onderscheiding uit handen van onze Minister-President, de heer Rutte.
NUNTIUS TRANSMITTENDUS - Regiment Verbindingstroepen

Gebruikersavatar
René
Berichten: 532
Lid geworden op: 25 Apr 2009, 10:45

Re: Erepenning voor menslievend hulpbetoon in brons voor militair wegens hulpverlening in Afghanistan

Berichtdoor René » 28 Jun 2015, 12:04

Bijzonder dat hiervoor de (civiele) Erepenning voor menslievend hulpbetoon is toegekend.
In een eerdere, enigszins vergelijkbare, situatie ontving de daarbij betrokken militair (SM J.J. van Velsen) het Kruis van Verdienste.

Het Kruis van Verdienste wordt toegekend aan hen, die zich in verband met vijandige actie door bijzonder moedig of beleidvol optreden hebben onderscheiden.
Mi is in dit geval (ook) sprake van bijzonder moedig optreden in verband met vijandige actie.


SM J.J. van Velsen: http://www.gelderlander.nl/regio/de-vallei/edese-militair-krijgt-dapperheidsonderscheiding-1.2861151
“Un soldat long et dur combat pour un morceau de ruban de couleur” (Napoleon Bonaparte)

Gebruikersavatar
Spraakverwarring
Berichten: 782
Lid geworden op: 28 Dec 2010, 13:48

Re: Erepenning voor menslievend hulpbetoon in brons voor militair wegens hulpverlening in Afghanistan

Berichtdoor Spraakverwarring » 28 Jun 2015, 14:45

Tijdens de plechtigheid op het binnenhof werden ook een Ereteken voor Orde en Vrede, Nieuw-Guinea Herinneringskruis en een Draaginsigne Gewonden uitgereikt (meer details in de gelinkte toespraak van MinDef in 1e posting van dit topic). Bijgaand een foto van het medaillekussen vlak voor de uitreiking, geplukt van de facebookpagina van de Bravo compagnie van 101 CISbat.
Bijlagen
Medailles.jpg
Medaillekussen Veteranendag 2015. Bron: Facebookpagina B-Cie 101 CISBat
NUNTIUS TRANSMITTENDUS - Regiment Verbindingstroepen

Gebruikersavatar
Iron Mike
Berichten: 512
Lid geworden op: 18 Feb 2012, 18:35

Re: Erepenning voor menslievend hulpbetoon in brons voor militair wegens hulpverlening in Afghanistan

Berichtdoor Iron Mike » 29 Jun 2015, 07:50

Als fuselier bij het Garderegiment Grenadiers en Jagers....slip of the pen of juist aangehaald omdat het apart is?
"If you've done it, it ain't bragging"

Gebruikersavatar
Iron Mike
Berichten: 512
Lid geworden op: 18 Feb 2012, 18:35

Re: Erepenning voor menslievend hulpbetoon in brons voor militair wegens hulpverlening in Afghanistan

Berichtdoor Iron Mike » 07 Aug 2015, 06:59

René schreef:Bijzonder dat hiervoor de (civiele) Erepenning voor menslievend hulpbetoon is toegekend.
In een eerdere, enigszins vergelijkbare, situatie ontving de daarbij betrokken militair (SM J.J. van Velsen) het Kruis van Verdienste.

Het Kruis van Verdienste wordt toegekend aan hen, die zich in verband met vijandige actie door bijzonder moedig of beleidvol optreden hebben onderscheiden.
Mi is in dit geval (ook) sprake van bijzonder moedig optreden in verband met vijandige actie.


SM J.J. van Velsen: http://www.gelderlander.nl/regio/de-vallei/edese-militair-krijgt-dapperheidsonderscheiding-1.2861151


Zelf vind ik de twee situaties (indien correct omschreven) toch behoorlijk verschillen; bij Dhr Rozendaal lijkt het erop dat er 1 raket is neergekomen op een woonchalet, daarbij (een) gewonde(n) is/zijn gevallen en hij deze behandeld heeft. M.a.w.; het directe gevaar was reeds voorbij. Bij Sm van Velsen bleef het gevaar van de munitie in de bunker aanwezig en kon deze elk moment ontploffen, danwel de overgebleven munitie alle kanten uitvliegen.

Daarom denk ik dat de "mate van direct gevaar" in de situatie van Sm van Velsen een stuk groter was dan bij vmlg Fus1 Rozendaal, dus ook de toekenning van een andere onderscheiding.
"If you've done it, it ain't bragging"

Gebruikersavatar
Spraakverwarring
Berichten: 782
Lid geworden op: 28 Dec 2010, 13:48

Re: Erepenning voor menslievend hulpbetoon in brons voor militair wegens hulpverlening in Afghanistan

Berichtdoor Spraakverwarring » 07 Aug 2015, 13:25

Dan zou het eerder andersom moeten zijn.

Toekennigscriterium KV is "....is bestemd voor Nederlanders en niet-Nederlanders die zich in verband met vijandelijke actie door moedig en beleidvol optreden hebben onderscheiden en daarmee het belang van het koninkrijk hebben gediend"
Toekenningscriterium Erepenning is "een menslievende daad hebben verricht die de kenmerken draagt van moed, beleid en zelfopoffering"

M.a.w. Gelet op de term "zelfopoffering" (wel bij Erepenning, niet bij KV) is gevaarzetting voor toekenning van het Kruis van Verdienste juist niet van belang en de Erepenning juist wel! Bovendien was op KAF wel sprake van "vijandelijke actie" (vijandelijke raket) en bij dat brandende huis juist weer niet (brand, ontploffende eigen munitie).
NUNTIUS TRANSMITTENDUS - Regiment Verbindingstroepen

Gebruikersavatar
Iron Mike
Berichten: 512
Lid geworden op: 18 Feb 2012, 18:35

Re: Erepenning voor menslievend hulpbetoon in brons voor militair wegens hulpverlening in Afghanistan

Berichtdoor Iron Mike » 08 Aug 2015, 17:35

Spraakverwarring schreef:Dan zou het eerder andersom moeten zijn.

Toekennigscriterium KV is "....is bestemd voor Nederlanders en niet-Nederlanders die zich in verband met vijandelijke actie door moedig en beleidvol optreden hebben onderscheiden en daarmee het belang van het koninkrijk hebben gediend"
Toekenningscriterium Erepenning is "een menslievende daad hebben verricht die de kenmerken draagt van moed, beleid en zelfopoffering"

M.a.w. Gelet op de term "zelfopoffering" (wel bij Erepenning, niet bij KV) is gevaarzetting voor toekenning van het Kruis van Verdienste juist niet van belang en de Erepenning juist wel! Bovendien was op KAF wel sprake van "vijandelijke actie" (vijandelijke raket) en bij dat brandende huis juist weer niet (brand, ontploffende eigen munitie).


Hmmm...good point! :mrgreen:
"If you've done it, it ain't bragging"


Terug naar “Eerepenning voor Menschlievend Hulpbetoon”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 1 gast